-
1 glide
glide nпланированиеabove the glide slopeвыше глиссадыaircraft spiral glideпланирование воздушного судна по спиралиangle of glideугол планированияapproach glideпланирование при заходе на посадкуapproach glide slopeглиссада захода на посадкуbelow the glide slopeниже глиссадыbreak glideуходить с глиссадыdeviate from the glide slopeотклоняться от глиссадыduck below the glide pathрезко снижаться относительно глиссадыequisignal glide pathравносигнальная линия глиссадыfalse glide pathложная глиссадаfollow the glide slopeвыдерживать глиссадуgain the glide pathвходить в глиссадуglide capture phaseэтап входа в глиссадуglide landingпосадка с этапа планированияglide pathглиссадаglide path angular errorугловая погрешность глиссадыglide path planeплоскость глиссадыglide path sectorсектор планированияglide path slopeнаклон глиссадыglide slope1. угол наклона глиссады2. глиссада glide slope antennaглиссадная антеннаglide slope beaconглиссадный маякglide slope beamглиссадный лучglide slope beam bendискривление глиссадного лучаglide slope captureзахват глиссадного лучаglide slope deviation barпланка глиссадыglide slope deviation scaleшкала отклонения от глиссадыglide slope errorсигнал отклонения от глиссадыglide slope extensionрастягивание глиссадыglide slope flagбленкер отказа глиссадной системыglide slope interceptionзахват глиссадного лучаglide slope limit lineлиния ограничения отклонения от глиссадыglide slope lineлиния глиссадыglide slope off-courseвне глиссадыglide slope pointerуказатель отклонения от глиссадыgliding angleугол планированияgliding approachзаход на посадку в режиме планированияgliding descentснижение в режиме планированияgliding distanceдистанция планированияgliding flightпланирующий полетgliding performanceхарактеристика планированияgliding rangeдальность планированияgliding speedскорость планированияgliding turnразворот в процессе планированияintercept glide path angleугол захвата глиссадыintercept the glide slopeзахватывать луч глиссадыmean glide path errorпогрешность залегания средней линии глиссадыovershoot capture of the glide slopeпоздний захват глиссадного лучаreach the glide pathвходить в зону глиссадыregain the glide pathвозвращаться на глиссадуtwo-frequency glide path systemдвухчастотная глиссадная система -
2 glide
glide [glaɪd]∎ (person) to glide in/out (noiselessly) entrer/sortir sans bruit; (gracefully) entrer/sortir avec grâce; (stealthily) entrer/sortir furtivement;∎ the swans glided across the lake les cygnes traversaient le lac avec grâce ou glissaient sur le lac;∎ the clouds glided across the sky les nuages passaient dans le ciel;∎ the boat glided silently down the river le bateau glissait sans bruit sur la rivière ou descendait la rivière sans bruit;∎ the actress glided majestically into the room la comédienne entra dans la salle d'un pas majestueux;∎ the motorcade glided past le cortège de voitures passa sans bruit∎ to glide by s'écouler∎ to go gliding faire du vol à voile(d) (in skating, skiing) glisser(faire) glisser3 noun(b) (in dance) glissade f►► Aviation glide path, glide slope ligne f d'approche -
3 glide
- glide
- n- active-layer glide
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
4 glide
glide [glaɪd]a. to glide in/out [person] (silently) entrer/sortir sans bruit ; (gracefully) entrer/sortir avec grâce ; (majestically) entrer/sortir majestueusementb. [bird, plane] planer* * *[glaɪd] 1. 2.intransitive verb gen glisser (on, over sur); ( in air) planer -
5 glide circle
English-German dictionary of Architecture and Construction > glide circle
-
6 glide
glide [glaɪd]1. n1) скольже́ние; пла́вное движе́ние2) фон. скольже́ние; промежу́точный звук3) ав. плани́рование, плани́рующий спуск4) муз. хромати́ческая га́мма2. v1) скользи́ть; дви́гаться пла́вно2) ав. плани́ровать3) проходи́ть незаме́тно ( о времени)5) дви́гаться бесшу́мно, кра́сться -
7 glide-bomb
glide-bomb [ˊglaɪdbɒm] nвоен. самолёт-снаря́д -
8 glide path angle
- glide path angle
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > glide path angle
-
9 glide slope
- glide slope
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
10 glide path
-
11 glide path
-
12 glide
-
13 glide slope beam
-
14 glide-path antenna
=glide-slope antenna антенна глиссадного радиомаяка -
15 glide-path beacon
= glide-slope beacon глиссадный радиомаяк -
16 glide-path beam
= glide slope beam глиссадный радиолуч -
17 glide-path transmitter
= glide-slope transmitter передатчик глиссадного радиомаякаEnglish-Russian electronics dictionary > glide-path transmitter
-
18 glide-slope antenna
English-Russian electronics dictionary > glide-slope antenna
-
19 glide-slope beacon
-
20 glide-slope transmitter
English-Russian electronics dictionary > glide-slope transmitter
См. также в других словарях:
Glide API — Glide was a proprietary 3D graphics API developed by 3dfx used on their Voodoo graphics cards. It was dedicated to gaming performance, supporting geometry and texture mapping primarily, in data formats identical to those used internally in their… … Wikipedia
Glide — Glide проприетарный API для трёхмерной графики, разработанный 3dfx Interactive для видеокарт на основе собственных графических процессоров Voodoo Graphics. Они были предназначены для запуска игр, поддерживающих геометрические и текстурные… … Википедия
Glide — can mean:* Gliding * Glider * Glide, a type of phone in phonology (also called a semivowel) * Bacterial gliding, a form of motility in biology * Glide is another word for semivowel in linguistics * Glide, Oregon * Glide (sleight of hand), a… … Wikipedia
Glide ratio — Glide ratio, also called, Lift to drag ratio, glide number, or finesse, is an aviation term that refers to the distance an aircraft will move forward for any given amount of lost altitude (the cotangent of the downward angle). Alternatively it is … Wikipedia
Glide FM — Broadcast area Oxford Slogan You ll Feel Every Song Frequency 107.9 MHz and online … Wikipedia
glide — ● glide nom masculin (anglais glide, glissement) Synonyme de semi voyelle. ● glide (synonymes) nom masculin (anglais glide, glissement) Synonymes : semi voyelle ⇒GLIDE, subst. masc. PHONÉT. Phonème caractérisé pa … Encyclopédie Universelle
Glide Memorial Church — is a United Methodist Church in San Francisco, California that opened in 1929. Although conservative until the 1960s, since then it has served as a counter culture rallying point and has been one of the most prominently liberal churches in the… … Wikipedia
Glide — ist eine von 3dfx eingeführte Grafikschnittstelle für Voodoo Grafikkarten, die vor allem aufgrund ihrer einfachen Einbindung schnell Verbreitung fand. Glide wurde Mitte der 90er Jahre bekannt, da es für Computersysteme damals nur das zu dieser… … Deutsch Wikipedia
Glide step — is a form of movement used by marching bands to minimize upper body movement, enabling musicians to play their instruments and march without air stream interruptions. Standardizing the style of marching also serves to add to the visual effect of… … Wikipedia
Glide (Oregón) — Glide Lugar designado por el censo de los Estados Unidos Colliding Rivers, cerca de Glide … Wikipedia Español
Glide — Glide, n. 1. The act or manner of moving smoothly, swiftly, and without labor or obstruction. [1913 Webster] They prey at last ensnared, he dreadful darts, With rapid glide, along the leaning line. Thomson. [1913 Webster] Seeing Orlando, it… … The Collaborative International Dictionary of English